CAP Arreghini

Color with respect for nature


Legal Information

Privacy Policy

Subject: Information ex art. Decree No. 13. 196/2003 Portogruaro, October 1st, 2004 ? your personal data acquired directly or through third parties verbally, will be treated by CAP Arreghini SPA for the execution and conclusion of contracts, as well as for commercial promotion by CAP Arreghini SPA itself.  We specifically inform you that: a) Personal data is processed in accordance with contractual requirements and to fulfil any legal and contractual obligations deriving from them, as well as to enable a more efficient management of business relationships. The information will be written on paper and / or magnetic fields or on electronic devices or even computerized systems, but mainly automated. Respecting obligations of the law, the data will be processed for the entire duration of the contract and thereafter, for commercial purposes) The provision of data is compulsory for all that is required by legal and contractual obligations. Therefore, the refusal to supply it fully or in part may prevent CAP Arreghini SPA to proceed with contractual relations. ? ? c)Failure to provide all the information which is not due to legal and contractual obligations will be assessed by CAP Arreghini SPA from time to time and may to lead to decisions in relation to the importance that this information  for the company. In particular, the failure to disclose phone numbers of mobile phones will not allow the sending of offers advertised through text messages. d) The communications sent  comply with legal and contractual obligations, data may be disclosed in Italy and abroad for better management of the respective rights of the individual business relationship: factoring companies, banks, debt collection companies and credit insurance, commercial databases for information, professionals, consultants and service companies. Internally the organization  may be process  the data, and may be handled by the people in charge and by managers, administrators and members of the Supervisory Board, office of secretarial affairs, involved in accounting and billing, marketing staff services, agents and representatives. s)
Regarding the data, your company may exercise the rights under Art. 7 of the law in question: 1. You have the rights to obtain confirmation of whether or not personal data, even if not yet recorded, is in an in intelligible form. 2. You have the right to obtain indications on: a) the origin of personal data b) the purposes and methods of treatment c) the logic applied in case of treatment with the aid of electronic instruments d) the identity of the owner, manager and the representative appointed under article 5, paragraph 2 e) subjects or categories of persons to whom the data may be communicated or who can learn about it as appointed representative in roles of  managers or agents. 3. You have the right to: a) update, rectify or, when interested, integrate data, b) the cancellation, transformation into anonymous form or block of data in violation of the law, including those which need not be kept for the purposes for which the data was collected or subsequently processed; c) certification that the operations in letters a) and b) have been notified, as also their contents, to those to whom the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or has reasons for disproportionate to the protected right. ? ? 4. You have the right to object, in whole or in part, a) for legitimate reasons the processing of personal data, pertinent to the purpose of collection b) the processing of personal data for purposes of sending advertising material or direct selling or for carrying out market surveys or commercial communication.  f) The owner of the data is the company CAP Arreghini SPA - V.le Pordenone, 80-30026 Portogruaro (VE). The rights of the article. 7, may be exercised by sending an e-mail address, or by calling 0421278111.

 Relativamente ai dati medesimi la vostra società può esercitare i diritti previsti all'art. 7 della legge in oggetto:??1.    L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.??2.    L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.??3.    L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.??4.    L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.??f)     Titolare del trattamento dei dati è la società CAP ARREGHINI SPA - v.le Pordenone, 80 - 30026 Portogruaro (VE). I diritti di cui all'art. 7, potranno essere esercitati inviando un e-mail all'indirizzo, oppure telefonando al numero 0421278111.